【悲報】カプコン「春麗かわいい…」アメリカ「日本さん…そんな絵は海外では通用しないよ?」

ENKhMHxUcAEGzUX
1: 2021/03/06(土) 20:22:28.45






9: 2021/03/06(土) 20:24:01.21
>>1
6枚目だけでええやろこれ

220: 2021/03/06(土) 20:41:25.20
>>1
これだいすき

2: 2021/03/06(土) 20:22:42.51



101: 2021/03/06(土) 20:35:12.19
>>2
メガマン草

112: 2021/03/06(土) 20:35:57.76
>>2
これもうエルビス・プレスリーのせいやろ

515: 2021/03/06(土) 20:52:07.59
>>2
メガマンすこ😍

3: 2021/03/06(土) 20:22:45.92
ええんか

4: 2021/03/06(土) 20:23:05.58
誰?

5: 2021/03/06(土) 20:23:07.60
画像は3枚でいい定期

8: 2021/03/06(土) 20:23:51.77
外国人「このマリーローズとかいう娘たまんねぇ~」

10: 2021/03/06(土) 20:24:07.96
絵じゃん

11: 2021/03/06(土) 20:24:27.64
思った以上に研ナオコで草

12: 2021/03/06(土) 20:24:29.95
最初見たときに岡本吉起だと分からなかった

14: 2021/03/06(土) 20:25:10.83
研ナオコとばっちり

15: 2021/03/06(土) 20:25:17.58
ローカライズは言語だけでええねんな

16: 2021/03/06(土) 20:25:19.83
あきまんも泣いてそう

18: 2021/03/06(土) 20:25:40.02
研ナオコ怒らんのか?

19: 2021/03/06(土) 20:25:52.66
やっぱアメリカって無能だわ
キャラコンテンツはどの国も日本を見習え

123: 2021/03/06(土) 20:36:48.27
>>19
中国のように見習いすぎるのもあれやけどな

286: 2021/03/06(土) 20:43:23.27
>>123
中国人とかアニメは日本語やないとしっくりこんみたいやしな

21: 2021/03/06(土) 20:26:08.70
洋ゲー女キャラも随分美形になったもんだ

22: 2021/03/06(土) 20:26:18.89
これを反省してバイオは過激なキャラデザ続けてるの有能

29: 2021/03/06(土) 20:27:44.99
>>22
おはDまで取り込み始めたもんか

23: 2021/03/06(土) 20:26:36.18
当時の大人には受けたんかもしれんが格ゲーやる層じゃなかったんやろ

26: 2021/03/06(土) 20:27:09.43
研ナオコに失礼で草

31: 2021/03/06(土) 20:28:03.27
外国人「閃乱カグラ最高や!」

32: 2021/03/06(土) 20:28:19.63
昔のMTGとかもそうだけどそもそもイラストがド下手くそだよな

43: 2021/03/06(土) 20:29:29.14
>>32
MTGに関しては今もそうやん
白目ひん剥きオバサンとか

33: 2021/03/06(土) 20:28:26.86
研ナオコかわいそう😭

35: 2021/03/06(土) 20:28:40.20
絵でしょ…

36: 2021/03/06(土) 20:28:42.51
ギースみたいなのは歓迎

37: 2021/03/06(土) 20:28:48.19
ソシャゲに魂を売ったおじさん

39: 2021/03/06(土) 20:28:49.86

63: 2021/03/06(土) 20:31:03.93
>>39
ドラクエって前から海外展開してたんすね~

81: 2021/03/06(土) 20:32:54.97
>>63
実は1からやってる

103: 2021/03/06(土) 20:35:25.76
>>63
展開遅すぎてスーファミの時代に3出してたからな
向こうで外した理由はこれもある

44: 2021/03/06(土) 20:29:35.35

62: 2021/03/06(土) 20:30:58.08
>>44
アメリカさんさぁ

45: 2021/03/06(土) 20:29:40.26
誰かと思ったら岡ちゃんやん

52: 2021/03/06(土) 20:30:07.22
ほんまあのセンス分らん
単純に絵が下手に見える

55: 2021/03/06(土) 20:30:22.01
あきまん春麗



110: 2021/03/06(土) 20:35:53.79
>>55
最高すぎる…

140: 2021/03/06(土) 20:37:29.46
>>55

152: 2021/03/06(土) 20:38:01.54
>>140
太すぎるっぴ

56: 2021/03/06(土) 20:30:26.42
絵じゃん…

66: 2021/03/06(土) 20:31:22.96
かえして…

77: 2021/03/06(土) 20:32:24.22
モデリングの好みすら日米差が凄いしな

94: 2021/03/06(土) 20:34:31.23
映画ソニックもいかにもバタ臭いデザイン不評で元のデザインぽいのに変更なったし
向こうの人間も別にマッチョで濃いデザインがジャスティスとは思ってないのでは?

997: 2021/03/06(土) 21:10:33.66
>>94
変えてほんとよかったな

引用元: https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1615029748/