作者「誤字ないな」編集「誤字ないな」校正「誤字ないな」→結果・・・・・
わたし「誤字ないな」
— 吉野茉莉(よしのまつり)@漫画原作準備中 (@stalemate) August 11, 2024
編集「誤字ないな」
校正「誤字ないな」
わたし「誤字ないな」
読者「誤字あります」
わたし「これもう無から誤字わいてるだろ」
適当に書いたのでびっくりしているのですが、もちろんこれは「極度に簡略化された」流れなので、編集も校正も勝手に直したりせず「指摘」という形で著者に戻して確認しますし、すべての誤字脱字の責任は著者にあります。でも湧いてくるんですよね…… https://t.co/MXZ60NUcS3
— 吉野茉莉(よしのまつり)@漫画原作準備中 (@stalemate) August 11, 2024
めっっっっちゃわかる
— えき 実況者好き (@UKgpRDQ6LyXmSkC) August 12, 2024
これはホンマにそう。どう頑張っても何故か欠落する
— 神保喜利彦@筑摩選書『東京漫才全史』発売中 (@kirihiko_) August 12, 2024
何度も何度もチェックしても起きるから、やはりゼロから産み出されてる気がします
— ぞんたま🧟♂️中小企業の新卒採用担当者 (@fresh_jobhunt) August 11, 2024
現場ネコのようなザルなチェックはしていなくても
あああわかります 10人くらいチェックしてるのに誰も気づかず、パッと見た外部の人が気づくのです 「なんでわからないの」って言われるけど本当にこの真実はこの仕事やってる人でないとわかりません
— なめこま@見る将 (@f4b0SsGGc7cMDlk) August 12, 2024
森鴎外があまりの誤字脱字に20人のバイトを雇って校正させたが、やっぱり誤字はあった。しかも十数版増刷の最初から残っていた字だった。
— 師匠ーっ (@osagejijii) August 11, 2024
昔流行ったこんなやつとかですねー
— かん (@room493385) August 12, 2024
大抵人は流し読みしてて文章を補完しながら読んでるという事でしょうね pic.twitter.com/QeSswhnH3V
コメント
コメント一覧 (7)
livedoorblog
がしました
間に一度でもAIチェックとかしとけば、人間だとスルーされがちなモノを拾い出してくれたりもするやろし
livedoorblog
がしました
livedoorblog
がしました
読者は疲れてないから気付きやすい
livedoorblog
がしました
多分そういう妖怪がいるんだと思う
livedoorblog
がしました
livedoorblog
がしました
どんなチェックしてるんやと思うわ
livedoorblog
がしました